Difference between revisions of "Ps 119:1-8"

Latest revision as of 04:10, 9 August 2020

1 ¶ ALEPH. Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
2 Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.	Blessed אש(ר)י - a man אשי with the revelation ר in his heart
3 They also do no iniquity: they walk in his ways.	Undefiled תמימי thmymy - perfect, without blemish, complete ת(מימ)י - of the waters מימ, those marked by me תי
4 ¶ Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.	Undefiled
5 O that my ways were directed to keep thy statutes!	Way tread, bend, lead, archer, walk, guide, shoot, thresh, way, toward, journey, manner דרך
6 Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.	Law, commandments
7 ¶ I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.	Law, commandments
8 I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.	Law, commandments

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Aleph as blessed man==
+:[[אשרי]] [[תמימי]] [[דרך]] [[ההלכים]] [[בתורת]] [[יהוה]]
-{{:Ps 119:1}}
+{| class="wikitable"
+|-
+| 1 ¶  ALEPH. Blessed are the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.
+|-
+|2  Blessed are they that keep his testimonies, and that seek him with the whole heart.
+| Blessed
-==Aleph as blessed man==
+{{:אש(ר)י}}
+|-
+|3  They also do no iniquity: they walk in his ways.
+|Undefiled
-{{:Ps 119:2}}
+{{:תמימי}}
+|-
-==Aleph as angry man==
+|4 ¶  Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
+|Undefiled
-{{:Ps 119:3}}
+|-
+|5  O that my ways were directed to keep thy statutes!
+|{{:Way}}
+|-
+|6  Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.
+| Law, commandments
+|-
+|7 ¶  I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
+| Law, commandments
+|-
+|8  I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
+| Law, commandments
+|-
+|}