Which hermeneutical approaches support a literal interpretation of the Creation account?

Sensus Plenior is one hermeneutic approach that argues for a literal day.

Every scripture has four meanings relating to the voices of prophet, priest, king and judge.

A literal reading is the voice of the king. The narratives are examples were the visible layer is in that voice. In these, the spiritual layer contains the other voices.

Revelation on the other hand is primarily written in the voice of the priest. From it, the literal must be discerned as well as the other two voices.

Genesis 1 appears to be primarily the voice of the prophet. The spiritual layer would contain the literal account.

The underlying principle is that the voices of priest, judge and prophet, must have an associated literal-historical account which is true, no matter what the principle voice is.

We expect the voice of the prophet to use figurative language... and there was evening and morning... (even when the sun has not been created yet), but behind that figurative language is a literal day, even if there was nothing physical to measure it by.