View source for The Budding Fig Tree

([[Mr 13:28]] f.; [[Mt 24:32]] f.; [[Lk 21:29-31]]) 

{{q|'Budding fig tree-1'}}

{{q|'Budding fig tree-2'}}

{{q|'Budding fig tree-3'}}

{| class="wikitable"
|-
| ✞
|[[Mr 13:28]] ¶ Now learn a parable of the '''fig <ref>{{s|fig}}</ref> tree''' <ref>{{s|'fig tree'}}</ref>; When '''her''' <ref>{{s|her}}</ref> branch is yet tender <ref>{{d|dv=רך}}</ref>, and putteth forth leaves <ref>{{d|dv=עלה}}</ref>, ye know that summer <ref>{{d|dv=קיץ}}</ref> is near:

{{c|cv=Mr_13:28}}
|<references/>
|-
|
|[[Mr 13:29]] So ye in like manner, when ye shall see these things <ref name="things">[[when ye shall see these things]]</ref> come to pass, know that it is nigh, [even] at the doors.

{{c|cv=Mr_13:29}}
|<references/>
|-
|
|[[Mr 13:30]] Verily I say unto you, that this generation <ref>[[this generation]]</ref> shall not pass, till all these things be done.

{{c|cv=Mr_13:30}}
|<references/>
|-
|
|-
| ✞
|[[Mt 24:32]] ¶ Now learn a parable of the '''fig tree'''; When '''his''' branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer [is] nigh:

{{c|cv=Mt_24:32}}
|<references/>
|-
|
|[[Mt 24:33]] So likewise ye, when ye shall see all these things <ref name="things">[[when ye shall see these things]]</ref>, know that it is near, [even] at the doors.

{{c|cv=Mt_24:33}}
|<references/>
|-
|
|[[Mt 24:34]] Verily I say unto you, This generation <ref>[[this generation]]</ref> shall not pass, till all these things be fulfilled.

{{c|cv=Mt_24:34}}
|<references/>
|-
|
|-
| ✞
|[[Lu 21:29]] ¶ And he spake to them a parable; Behold the '''fig tree''', '''and all the trees''';

{{c|cv=Lu_21:29}}
|<references/>
|-
|
|[[Lu 21:30]] When they now shoot forth, ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand.

{{c|cv=Lu_21:30}}
|<references/>
|-
|
|[[Lu 21:31]] So likewise ye, when ye see these things <ref name="things">[[when ye shall see these things]]</ref> come to pass, know ye that the kingdom of God is nigh at hand.

{{c|cv=Lu_21:31}}
|<references/>
|}

=Answers=
<references group="a"/>
=Greek=
:Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν: ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς '''ἁπαλὸς γένηται''' καὶ '''ἐκφύῃ τὰ φύλλα''', γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος '''ἐστίν'''. 
:Ἀπὸ δὲ τῆς συκῆς μάθετε τὴν παραβολήν: ὅταν ἤδη ὁ κλάδος αὐτῆς '''γένηται ἁπαλὸς''' καὶ '''τὰ φύλλα ἐκφύῃ''', γινώσκετε ὅτι ἐγγὺς τὸ θέρος: 
:Καὶ εἶπεν παραβολὴν αὐτοῖς: Ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα τὰ δένδρα: 

:οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν '''ἴδητε ταῦτα γινόμενα''', γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἐπὶ θύραις. 
:οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε '''πάντα ταῦτα''', γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἐπὶ θύραις. 
:ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ' ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν: 

:ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ παρέλθῃ ἡ γενεὰ αὕτη '''μέχρις οὗ''' ταῦτα πάντα γένηται. 
:ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι οὐ μὴ παρέλθῃ ἡ γενεὰ αὕτη '''ἕως ἂν πάντα''' ταῦτα γένηται.
:οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ. 

=Fig=

:[[תאן]] - {{d|dv=תאן}}

:[[קנה]] - {{d|dv=קנה}}

:[[עלה]] - {{d|dv=עלה}}

:[[קיץ]] - {{d|dv=קיץ}}

=Clouds=
[[Clouds]] 

[[Category: Parable]]